#11486 | posted by  Yubi | 8 years, 3 months ago on Japan To Redesign Its Pictograms to Be More Foreigner Frien…

I think "Post Office" is the most helpful change :o).

There is one thing that cannot be translated, though. In Japan, many foreigners find that arrows showing directions disappear when you are about 100m away from the goal. Apparently, where the arrows are and where the visitors look for them are different. My Australian friend confirmed that the same thing happens in his country.