“Toilet hunter” Maritomo has been seeking out Japan’s most fun and unusual restrooms for over a decade. Here she presents 12 of her favorites, which demonstrate how creativity can transform the most humble of spaces.