When I was first in Japan I was texting a female friend who was studying in the same class as me. I told her that I had a Japanese exam coming up. I was expecting a 頑張れ message but instead I got a smiling poo emoji.
Err…thanks but no thanks, I thought.